10 фільмів Ð´Ð»Ñ Ñ‚Ð¸Ñ…, кому ÑподобалиÑÑ Â«Ð”Ð¶ÐµÐ½Ñ‚Ð»ÑŒÐ¼ÐµÐ½Ð¸Â»
Радимо, що ще вивчити по темі, щоб повніÑÑ‚ÑŽ поринути в шалений Ñвіт цієї ошатної картини бандитÑького Лондона Ñ– побачити, з чого зроблені фільми Ð“Ð°Ñ Ð Ñ–Ñ‡Ñ–.
Кокни.
1. Â«ÐœÐ¾Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐºÑ€Ð°Ñна леді»
Кіно Ð“Ð°Ñ Ð Ñ–Ñ‡Ñ– — це наÑамперед витіюваті діалоги на мокни — роздутому до Ð½ÐµÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð´Ð¾Ð±Ð¸Ñ Ñленгу кокни з його проÑторечиÑми, римами-приповідками Ñ– удаваною грубіÑÑ‚ÑŽ. Будь-Ñка розмова про кокни в кіно обов’Ñзково починаєтьÑÑ Ð· «Моєї прекраÑної леді» — кіноадаптації бродвейÑького мюзиклу за мотивами «Пігмаліона» Бернарда Шоу. Один з головних каÑових хітів 1960-Ñ… розповідав про Ñпробу чеÑтолюбного профеÑора-філолога ХіггінÑа вивчити вуличну торговку Елізу Дуліттл (Одрі Хепберн), изъÑÑнÑвшуюÑÑ Ð½Ð° матером Ñленгу, говорити Ñ– веÑти Ñебе Ñк леді.
2. «ГоÑтрі дашки»
У 1970-Ñ‚Ñ– завдÑки Ñеріалам про Ð¶Ð¸Ñ‚Ñ‚Ñ Ñтоличних вулиць (головний — «Летючий загін Скотланд-Ярду») кокни Ñтав дуже популÑрний Ñеред британÑької молоді, що живе далеко від Лондона, Ñ– з тих пір регулÑрно звучить на телебаченні. Ðаприклад, в «ГоÑтрих козирках». Творець Ñеріалу Стівен Ðайт не без Ð·Ð°Ð´Ð¾Ð²Ð¾Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ€Ð¾Ð·Ð¿Ð¾Ð²Ñ–Ð´Ð°Ð², що американÑьким глÑдачам доводитьÑÑ Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ‚Ð¸ Ñубтитри, щоб розібрати, про що говорÑÑ‚ÑŒ його герої. У Ðайта Ñ– правда вийшов такий Ð°Ñ‚Ð»Ð°Ñ Ð°Ð½Ð³Ð»Ñ–Ð¹Ñьких говорів. Ð’ оÑновному тут ÑпілкуютьÑÑ Ð½Ð° брумми (рідної Ð´Ð»Ñ Ñамого Ðайта бірмінгемÑький діалект), але в кадрі можна почути ліверпульців, ірландців Ñ–, зрозуміло, кокни у виконанні Тома Харді, Ñкий грає єврейÑького бандита Ðлфі СоломонÑа.
Ðайт познайомив глÑдача не тільки з традиціÑми злочинної Ðнглії піÑÐ»Ñ ÐŸÐµÑ€ÑˆÐ¾Ñ— Ñвітової війни — він показав країну, в Ñкій Ñвого безпомилково впізнавали по акценту, а один квартал наÑилу розумів, про що говорÑÑ‚ÑŒ в іншому.
Бриткрайм.
3. «Довга СтраÑна п’ÑтницÑ»
Кримінальний авторитет Гарольд Shand (Боб ХоÑкинÑ) провертає угоду з американцÑми, але ненароком переходить дорогу ІРÐ, «Ñамої незговірливої організації з чаÑів Гітлера». У цьому клаÑичному гангÑтерÑькому кіно, немов у краплі води, ÑтиÑло відбилиÑÑ Ð²ÑÑ– тривоги британців кордону 1970-1980-Ñ…: ÐºÐ¾Ñ€ÑƒÐ¿Ñ†Ñ–Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ñ–Ñ‚Ð¸ÐºÑ–Ð² та поліції, витіÑÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¼Ñ–Ñцевих приїжджими з грошима Ñ–, звичайно, громадÑнÑька війна в Північній Ірландії Ñ– терориÑтичні атаки в Ñамій Ðнглії. Статечний, розмірений фільм про гангÑтера-шовиниÑте (Ñюжет навмиÑно відÑилав до «Королю Ліру»!), Ñкий не чує, Ñк Ñ– до Ðнглії діÑтавÑÑ Ð³Ð»Ð¾Ð±Ð°Ð»Ñ–Ð·Ð¼, раÑцвечен незабутніми фразами ХоÑкінÑа про національну гідніÑÑ‚ÑŒ.
«Довга СтраÑна п’ÑтницÑ» заÑлужила похвалу Ð“Ð°Ñ Ð Ñ–Ñ‡Ñ–, Ñкий зізнававÑÑ, що «так ніколи б не знÑв», Ñ– нарікав на невдалу долю режиÑера Джона Маккензі. Можливо, тому у «Джентльменах» чимало тематичних перетинів з картиною: тут теж Ñтареньку Британію ділÑÑ‚ÑŒ приїжджі, поки міÑцеві не можуть ÑхаменутиÑÑ Ð² мінливій економічній картині. Ðле Ñкщо «Довга СтраÑна п’ÑтницÑ» підвела попередні підÑумки вÑтупу КоролівÑтва в ЄС, «Джентльмени» вийшли Ñкраз до Брекзиту.
4. «СекÑуальна тварюка»
Гел ÑпікÑÑ, заÑмаживÑÑ, пом’Ñк — загалом, зав’Ñзав з минулим Ñ– знайшов Ñвоє міÑце під Ñонцем в ІÑпанії, подалі від неÑпокійної батьківщини. Про неї нагадують лише римовані каламбури на кокни, Ñкими переÑипає Ñвою мову пенÑіонер. Ðле примари минулого наздоганÑÑŽÑ‚ÑŒ його в оÑобі параноїдального Дона Логана. Він збирає команду Ð´Ð»Ñ Ð²ÐµÐ»Ð¸ÐºÐ¾Ñ— Ñправи, Ñ– Ñказати «ні» не вийде («ГлÑнь на Ñвій загар — це шкіра, ти Ñк шкірÑний людина. З тебе валізу можна зробити.
Ти Ñк крокодил, жирний крокодил, жирний виродок»). «СекÑуальна тварюка» Джонатана Глейзера в деÑкому ÑенÑÑ– закривала жанр британÑького гангÑтерÑького фільму. Ðевипадково тут безліч відÑилань до клаÑики, а головну роль виконує Рей УїнÑтон, вже 20 років Ñк ÑпеціалізуєтьÑÑ Ð½Ð° ролÑÑ… бандитів з Ñхідно-лондонÑьким доганою. Ðле вÑе, чого хоче його теперішній перÑонаж, — це Ñпокій, Ñ– заради нього жанрові конвенції летÑÑ‚ÑŒ до біÑа.
Один з кращих фільмів про оÑтанній Ñправі, в Ñкому нарешті-то вÑе ÑкладаєтьÑÑ Ð½Ðµ так, Ñк ми звикли.
ÐаÑлідуваннÑ.
5. «ГангÑтер â„– 1»
РежиÑер Пол Макгіган, може, Ñ– Ñхожий зовні на антагоніÑта «Джентльменів», Меттью (Джеремі Стронг), але в 1990-Ñ‚Ñ– він коÑплеил Денні Бойла. Дебютом Макгігана Ñтав фільм-тріп «КиÑлотний будинок» за розповідÑми Ірвіна Велша, автора «Ðа голці». Однак у тому ж 1998 році подією Ñтали «Карти, гроші, два Ñтволи». Макгіган швидко перебудувавÑÑ Ñ– знÑв бандитÑьку драму «ГангÑтер â„– 1» — Ñ–Ñторію того, Ñк безіменний кокни у виконанні Пола Беттані проходить через 1960-Ñ‚Ñ–, 1970-Ñ‚Ñ– Ñ– далі, роÑте у кримінальному ÑпівтовариÑтві Ñ– в кінці кінців Ñтає пÑихопатичеÑким боÑом (Малкольм Макдауелл).
У цій картині ще Ñильно вплив Ñтарих гангÑтерÑьких фільмів про непохитних чоловіків, але відчуваєтьÑÑ Ñ– вплив Ð“Ð°Ñ Ð Ñ–Ñ‡Ñ– — в кадрах під важкими фільтрами, в кліповому монтажі Ñцен дії, закадровому голоÑÑ–, полиÑкране. З іншого боку, практично вÑе це було Ñ– в «КиÑлотному будинку», проÑто Макгіган тоді не знав, що вÑім, будуть цікаві бандитÑькі розборки.
6. «ЩаÑливе чиÑло Слевіна»
Макгіган продовжив Ñтрибати за жанрами: знÑв камерну Ñ–Ñторичну драму «День розплати», перебравÑÑ Ð±Ð»Ð¸Ð¶Ñ‡Ðµ до Голівуду, де зробив трилер «ОдержиміÑть» з Джошем Хартнеттом, а потім зробив дивну Ñпробу переÑадити на американÑьку грунт риторику з фільмів Ð“Ð°Ñ Ð Ñ–Ñ‡Ñ– («Чому його називають рабин?» — «Тому що він рабин»). І це при живому Тарантіно! ÐахабÑтва Макгігана не було меж: у «ЩаÑливе чиÑло Слевіна» він взÑв до Ñебе тарантінівÑьких акторів БрюÑа ВілліÑа («Кримінальне чтиво»), Роберта ФорÑтера («Джекі Браун») Ñ– ЛюÑÑ– Лью («Убити Білла») — Ñ– притуливÑÑ Ð´Ð¾ його продюÑерам Вайнштейнам.
Брати КрÑй.
7. «Брати КрÑй»
У найперших інтерв’ÑŽ Гай Річі твердив, що не бачив «Скажених пÑів», а більшіÑÑ‚ÑŒ гангÑтерÑьких фільмів з Британії вважав неÑтерпними. Ðаприклад, жахливими він назвав «Братів КрÑй» — знÑтий Пітером Медаком байопік близнюків, Ñкі заÑнували банду-«фірму», заправлÑвшую в ІÑÑ‚-Енді (природний ареал Ð¿Ñ€Ð¾Ð¶Ð¸Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ†Ð¸Ñ… кокни) у 1950-1980-Ñ…. У Медака вийшов вкрай Ñтаромодний елегійний фільм про дитинÑтво Ñ– дороÑÐ»Ñ–ÑˆÐ°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð²Ð¾Ñ… виплодків пекла. Першу половину ми Ñ– зовÑім немов дивимоÑÑ ÐºÑ–Ð½Ð¾ про братів Візлі, Ñкі заміÑÑ‚ÑŒ ХогвартÑа потрапили в бідний квартал Лондона.
Багато в чому це пов’Ñзано з вибором артиÑтів: на ролі КрÑев Медак покликав зірок Ñінті-попа Гарі Ñ– Мартіна Кемпів, Ñкі виглÑдали доÑить травоÑдно. «Я завжди думав, що Ñкщо б зробив „Братів КрÑй“ Ñам, — діливÑÑ Ð½Ð°Ð±Ð¾Ð»Ñ–Ð»Ð¸Ð¼ Річі, — то вийшов би з біÑа хороший Видео каналы фільм. І Ñ Ð± зробив його проÑто кошмарним. У мене б там не було цих хлопців. Вони, звичайно, Ñлавні Ñ– вÑе таке, але вони, чорт візьми, грає на банджо».
З РоÑÑ–Ñ— вÑÑ– ці нюанÑи не так видно, Ñ– з картиною Медака варто ознайомитиÑÑ, щоб краще розуміти, проти чого бунтував Річі Ñвоїми кокни-фільмами.
8. «Легенда»
Брати КрÑй не дочекалиÑÑ Ð±Ñ–Ð»ÑŒÑˆ приÑтойною екранізації Ñвоїх життів, зате Ñ—Ñ… Ñмерті у 1995 Ñ– 2000 роках ще більше розв’Ñзали руки кінематографіÑтам. У 2015-му вийшла «Легенда», де близнюків зіграв Том Харді. РежиÑер Брайан Хелгеленд зміÑтив Ñ„Ð¾ÐºÑƒÑ Ð· протиÑтоÑÐ½Ð½Ñ Ð±Ñ€Ð°Ñ‚Ñ–Ð² ÑуÑпільÑтву на динаміку відноÑин між Ñамими КрÑÑми. Поки Реджі намагаєтьÑÑ Ð²Ð¸Ñ€Ñ–ÑˆÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ Ð¿Ð¸Ñ‚Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð¸Ð¿Ð»Ð¾Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾ Ñ– влаштувати оÑобиÑте життÑ, Ронні потихеньку втрачає зв’Ñзок з реальніÑÑ‚ÑŽ (наÑправді він провів оÑтанні 15 років Ð¶Ð¸Ñ‚Ñ‚Ñ Ð² пÑихіатричній лікарні, правда, Ñ– звідти брат продовжував заправлÑти Ñправами).
Якщо відÑунути в бік режиÑерÑьку еквілібриÑтику (в одній зі Ñцен Харді б’єтьÑÑ Ð· Харді!) Ñ– рідкіÑні Ñцени переÑтрілок, «Легенда» Ñк драма покладаєтьÑÑ Ð½Ð° побитий прийом зі «злим близнюком», Ñкий Ñимволізує червоточину в людÑькій природі. Точніше, ніж «Брати КрÑй», але вÑе ж не так переконливо, Ñк Ñкетч «Брати Піраньї» від «Монті Пайтон».
Чарлі Ханнем.
9. «Загублене міÑто Z»
У «Джентльменах» орудують китайÑька мафіÑ, роÑÑ–Ñни головорізи, Ñпритні журналіÑти, американÑький екÑпат, єврейÑький бізнеÑмен, а також молодь вÑÑ–Ñ… маÑтей в треніках. Так де ж джентльмени? За них Чарлі Ханнем.
Ðа нього Річі вже покладавÑÑ Â«ÐœÐµÑ‡ ÐºÐ¾Ñ€Ð¾Ð»Ñ Ðртура», але краще подивитиÑÑ Ñ–Ð½ÑˆÐ¸Ð¹ фільм з ХаннÑмом — «Загублене міÑто Z» ДжеймÑа Ð“Ñ€ÐµÑ Ð¿Ñ€Ð¾ доÑлідника-авантюриÑта ПерÑÑ– ФоÑетте, уверовавшем в Ñ–ÑÐ½ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½ÐµÐ²Ñ–Ð´Ð¾Ð¼Ð¾Ñ— цивілізації амазонÑької.
Жіночий поглÑд.
10. «ОбличчÑ»
Річі дорікають у тому, що його Ñвіт перекошений, виключно чоловічий. Щоб переконатиÑÑ Ð² тому, що банди ІÑÑ‚-Енду виглÑдають приблизно однаково з будь-Ñкої точки зору, радимо ознайомитиÑÑ Ð· «ОÑобою» (на каÑетах фільм ходив під назвою «КриÑа»). Це унікальний приклад англійÑької кейпер (тобто фільму про підготовку до злочинної операції), знÑтого жінкою.
П’Ñтеро (Ñеред них — Роберт Карлайл, Рей УїнÑтон Ñ– навіть Деймон Ðлбарн з Blur) замишлÑÑŽÑ‚ÑŒ пограбуваннÑ, але грошей на міÑці виÑвлÑєтьÑÑ Ð¼Ð°Ð»Ð¾, а потім хтоÑÑŒ краде Ñ– Ñ‚Ñ–, що вдалоÑÑ Ð²Ð·Ñти. Бандити намагаютьÑÑ Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð¸, хто з них щур Ñ– Ñк повернути награбоване, один за іншим ловлÑÑ‚ÑŒ кулі, а виживші розуміють, що пора починати заново. До того Ñк знÑти «ОÑоба», режиÑер ÐÐ½Ñ‚Ð¾Ð½Ñ–Ñ Ð‘ÐµÑ€Ð´ намагалаÑÑ Ð¿Ð¾Ð±ÑƒÐ´ÑƒÐ²Ð°Ñ‚Ð¸ кар’єру в Голлівуді, але зазнала невдачі Ñ– повернулаÑÑ Ð´Ð¾ Ñюжету про ІÑÑ‚-Енд, де Ñама жила кілька років.
Вона поÑтавила жорÑткий нічний трилер про невдале Ð¿Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð±ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ– невідповідною розплату, в Ñкому, Ñк Ñ– в багатьох інших гангÑта-фільми з Великобританії, неважко знайти гоÑтроÑоціальний коментар. Рей у виконанні Карлайла — колишній ÑоціаліÑÑ‚, вічний протеÑтуючий, розгублений поÑеред Ñтрімко мінливого ÑуÑпільÑтва, Ñке піÑÐ»Ñ ÐµÐ¿Ð¾Ñ…Ð¸ Тетчер Ñтало на рейки великого бізнеÑу.
Leave A Comment